REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA CIRCUITO JUDICIAL PENAL DEL ESTADO YARACUY CORTE DE APELACIONES San Felipe, 13 de septiembre de 2005 Años: 196° y 145° Asunto Principal: UP01-S-2004-007869 Asunto Corte: UPO1-R-2005-000043 Motivo: Recurso de Apelación Imputados: Belisario Araque Hernández, Fundo La Chimenea, Willians Esteban Jiménez, Fundo La Encenada y Pablo Fernández Barrios, Fundo La Loma Procedencia: Tribunal de Control N° 3 Defensora Pública: Abg. Gloria Contreras Fiscal undécimo: Abg. Iraida Raquel Colmenares Ponente: Abg. Elsy leonor Cañizales Corresponde a esta Corte de Apelaciones conocer acerca del recurso de apelación interpuesto por el Abogado JESÚS DAVID ANTÍAS GONZÁLEZ, en su carácter de Defensor de los imputados WILLIAM ESTEBAN GIMÉNEZ, PABLO FERNÁNDEZ y BELIZARIO ARAQUE HERNÁNDEZ, contra el auto publicado en fecha 22-06-05, por el Juzgado de Primera Instancia en lo Penal en funciones de Control N° 3, a cargo de la Juez Temporal JENNY ANDALUZ AFFIGNE, mediante el cual decreta MEDIDAS PRECAUTELATIVAS de suspensión de la actividad pecuaria en terrenos ubicados dentro de la Zona Protectora del Macizo de Nirgua y desplazamiento de ganado a un lugar apto para dicha actividad, en las Fincas propiedad de los imputados. Recibidas las actuaciones, se le da entrada en fecha 05-08-05. En la misma fecha se constituye la Corte de Apelaciones y se designa ponente a la Juez Elsy Cañizales. En fecha 24-08-05, se dicta auto mediante el cual se solicita al Tribunal de origen la remisión de las Boletas de notificación libradas a las partes acerca de la publicación de los fundamentos del auto apelado. Dichos recaudos son recibidos en fecha 06-09-05. En fecha 12-09-05, se dicta auto mediante el cual se ADMITE la apelación interpuesta. En la misma fecha, la ponente consigna el correspondiente proyecto de sentencia. Para resolver la apelación interpuesta, esta Corte de Apelaciones formula las siguientes consideraciones: PRIMERA El apelante funda su recurso en los numerales 4 y 5 del artículo 447 del Código Orgánico Procesal Penal. Alega que el Tribunal de Control acuerda realizar una Inspección en el Cerro La Chapa, Municipio Nirgua, como requisito previo para la celebración de audiencia. La Inspección se realiza el 15-06-05 y durante la misma, el Tribunal ordena la desocupación de las fincas inspeccionadas, ocasionando grave daño a sus propietarios y a sus familias, quienes las ocupan con anterioridad ala declaratoria del lugar como Zona Protectora del Macizo de Nirgua. Aduce que su derecho de apelar ha sido lesionado, por la demora en publicar los fundamentos, en juramentarlo como defensor, y en notificar a las partes. SEGUNDA Por su parte, el Abogado OMAR ANTONIO GONZÁLEZ PÉREZ, Fiscal Cuarto del Ministerio Público, no da contestación a la apelación, no obstante haber sido oportunamente emplazado. TERCERA De la revisión de las actuaciones, esta Corte de Apelaciones observa que, el Tribunal de la Primera Instancia, no ordena la desocupación de las Fincas La Ensenada, La Loma y Los Caroreños, propiedad de los imputados, como alega la defensa, sino ordena el cese de la actividad pecuaria en los terrenos que, según los resultados de la Inspección practicada en fecha 15-06-05, se encuentran dentro de la Zona Protectora del Macizo de Nirgua, y ordena asimismo, el desplazamiento del ganado a lugares aptos para la actividad pecuaria. En este sentido, el auto apelado no causa gravamen irreparable a los apelantes, dado que no les ordena desocupar la finca, ni abandonar la producción, sino que ordena trasladar el ganado a lugares donde la actividad pecuaria no ocasione daños ambientales a la Zona Protectora del Macizo de Nirgua. Igualmente, observa este Tribunal colegiado que, el pronunciamiento apelado es emitido con estricta observancia de los principios y garantías que informan el actual proceso penal, pues el Tribunal ordena realizar una Inspección en el lugar de los hechos, se hace acompañar de Expertos y determina que la actividad ganadera en las Fincas visitadas está causando daños ambientales en una Zona Protectora, por lo cual decreta medidas precautelativas para preservar el medio ambiente. Asimismo, la referida Inspección, es realizada en presencia de los imputados William Esteban Jiménez, Pablo Fernández y Belisario Araque Hernández; el Fiscal Cuarto del Ministerio Público, Abogado Omar González; la Defensora Pública Cuarta Abogada Gloria Contreras; la Perito Forestal Karin García, de la Guardia Nacional Ambiental; Jesús Sulbarán, especialista de la Comisión Técnico Científica Ambiental del Ministerio Público; el Maestro Técnico de Segunda Rafael Ocanto, de la Guardia Nacional; y el Ingeniero Francisco Rivas, del Ministerio del Ambiente. Durante el desarrollo de la inspección, el Tribunal concede la palabra al Fiscal del Ministerio Público, a los imputados y a la defensa; escucha los alegatos expuestos de viva voz por cada una de las partes, analiza dichos alegatos, toma en consideración el dictamen de los expertos y emite su pronunciamiento, en obsequio de la inmediación y la celeridad. Al respecto estima esta Corte de Apelaciones que, dadas las circunstancias en las cuales se realiza la inspección, resultaba inoficioso esperar la celebración de la audiencia, para emitir el pronunciamiento, puesto que en la inspección se encontraban presentes -y fueron escuchadas por el Tribunal- todas las partes. De todo lo expuesto, se concluye que, el auto apelado se encuentra ajustado a derecho y debe ser confirmado, como en efecto se decide. DECISIÓN Por las razones expuestas, esta Corte de Apelaciones, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECLARA SIN LUGAR el recurso de apelación interpuesto por el abogado JESÚS DAVID ANTÍAS GONZÁLEZ, en su carácter de Defensor de los imputados WILLIAM ESTEBAN GIMÉNEZ, PABLO FERNÁNDEZ y BELIZARIO ARAQUE HERNÁNDEZ, contra el auto publicado en fecha 22-06-05, por el Juzgado de Primera Instancia en lo Penal en funciones de Control N° 3, a cargo de la Juez Temporal JENNY ANDALUZ AFFIGNE, mediante el cual decreta MEDIDAS PRECAUTELATIVAS de suspensión de la actividad pecuaria en terrenos ubicados dentro de la Zona Protectora del Macizo de Nirgua y desplazamiento de ganado a un lugar apto para dicha actividad, en las Fincas propiedad de los imputados. Queda así CONFIRMADO el auto apelado. Notifíquese a la Defensa y al Ministerio Público y remítase copia certificada de la presente decisión al Tribunal de origen. Dada, firmada, sellada y refrendada en la Sala de Audiencias de la Corte de Apelaciones del Circuito Judicial Penal del estado Yaracuy, en San Felipe a los trece (13) días del mes de septiembre del año dos mil cinco (2005). Años: 195° de la Independencia y 146° de la Federación. Las Jueces de la Corte de Apelaciones Abg. Elsy Leonor Cañizales Lomelli Juez Presidente Ponente Abg. Froila Briceño Sierra Abg. Carmen Zabaleta Juez Superior Suplente Juez Superior Suplente Abg. Jhuly Gabriela Troconis Secretaria luzmery