REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL CIRCUITO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL
DEL ESTADO YARACUY

ACTA DE AUDIENCIA

ASUNTO Nº UP11-L-2008-000107


En el día de hoy, Miércoles veintitrés (23) de Junio del año Dos mil diez (2.010), siendo las nueve horas de la mañana (9:00 A.M.), oportunidad fijada para que tenga lugar la audiencia oral y pública, dando cumplimiento a la orden emanada por el Juzgado Superior de este Circuito Laboral, en sentencia de fecha 02-04-2008 dictada en esta causa, todo ello con motivo de la pretensión por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES incoada por el ciudadano ARCADIO AGUIRRE contra ESTACION DE SERVICIO EL NARANJAL C. A, ambas partes plenamente identificadas en autos. Tal y como estaba previsto se anunció el acto a las puertas del Tribunal. Posteriormente al verificar la presencia de las partes, se deja constancia que en representación de la parte actora se encuentra presente el apoderado de la parte actora, profesional del derecho: SEGUNDO RAMIREZ ROJAS, inscrito en el INPREABOGADO bajo los Nro. 30.758. Asimismo, se deja expresa constancia que en represtación de la parte demandada compareció el profesional del derecho: LUIS EDUARDO DOMINGUEZ, inscrito en el INPREABOGADO bajo el N° 20.918. Igualmente se deja constancia que en la sala de atención al público de este Circuito Laboral, se encuentran presentes los ciudadanos PEDRO ANTONIO SIONCHEZ LÓPEZ y GERALDO ANTONIO GARCÍA MENDOZA, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad nros. 3.305.706, y 5.465.161, en su orden. Seguidamente, se declara constituido el Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, con la presencia de la ciudadana Juez Abogada MARÍA ZULEIMA GONZALEZ DE GARCÍA, la Secretaria Abogada GRECIA KORALIA VERASTEGUI ALVAREZ y el Alguacil JOSÉ GONZALEZ, por lo que se da inicio a la presente audiencia.------------------------------------------
Tomo la palabra la ciudadana Juez quien exhortó a las partes al uso de los medios alternativos de resolución de conflictos, evidenciándose de la exposición de las mismas imposibilidad de lograr acuerdo alguno.-----------
Seguidamente, se le concedió el derecho de palabra a la parte actora representada en este acto por el profesional del derecho SEGUNDO RAMIREZ ROJAS, antes identificado, quien expuso los argumentos en los que se fundamenta la pretensión.--------------------------------------------------
Posteriormente tomó la palabra el apoderado judicial de la parte demandada, el profesional del derecho LUIS EDUARDO DOMINGUEZ, ya plenamente identificado, quien formulo los argumentos en los que se fundamenta su defensa. ------------------------------------------------------------
Ambas partes hicieron uso de su derecho a réplica y contrarreplica.
Seguidamente, la ciudadana Juez ordenó la lectura de las pruebas aportadas al proceso por las partes y se procedió solo a la evacuación de los testigos de conformidad con la decisión proferida en esta causa por el Juzgado Superior laboral, en fecha 02/04/2008:--------------------------------
PRUEBAS DE LA DEMANDANTE:--------------------------------------------------
1. Planilla cálculo de prestaciones (f.5). -----------------------------------------
2. Acta de la Inspectoría del Trabajo de fecha 23-10-2007 (f. 6). -----------
3. Recibos de pago (f.31-45).------------------------------------------------------
4. Pruebas de informe dirigida a la Inspectoría del Trabajo del estado Yaracuy (f.62-71). ---------------------------------------------------------------
5. Testimoniales: -------------------------------------------------------------------
- JULIA SULAY VILLEGAS DE PRADO, JOSÉ ESPINOZA, no comparecieron a esta audiencia.---------------------------------------------
La representación judicial de la parte actora señaló que estos ciudadanos no comparecieron, por cuanto uno ya ha fallecido y la otra sufrió un accidente que la dejó paralítica.-----------------------------------------
PRUEBAS DE LA DEMANDA:-------------------------------------------------------
1. Contrato de Arrendamiento (f. 47). -------------------------------------------
2. Testimoniales: --------------------------------------------------------------------
PEDRO ANTONIO SIONCHEZ LÓPEZ y GERALDO ANTONIO GARCÍA MENDOZA, antes identificados, se les leyeron las generalidades de Ley, fueron juramentados, y les fueron escuchadas sus deposiciones, según las preguntas formuladas por la representación de la parte demandada. Se deja constancia que la representación judicial de la parte demandante solo realizó preguntas al segundo de los testigos antes mencionado---------------
Se deja constancia que el ciudadano JOSÉ ELBANO GARRIDO TORRES, no compareció el día de hoy a esta audiencia.-----------------------
Posteriormente a la lectura de las pruebas y de la evacuación de los testigos que a tal efecto comparecieron, la ciudadana Juez se reservó 60 minutos para dictar el dispositivo del fallo. Vencido el mismo el Tribunal pasa a dictar el dispositivo del fallo el cual es del siguiente tenor: En virtud de las razones expuestas, este Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley declara: PRIMERO: SIN LUGAR la demanda POR COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES interpuesta por el ciudadano ARCADIO AGUIRRE, contra la ESTACION DE SERVICIO EL NARANJAL C. A, ambas partes plenamente identificadas en autos. SEGUNDO: NO HAY CONDENATORIA EN COSTAS al demandante de autos de conformidad con el artículo 64 de la ley adjetiva laboral. TERCERO: Este Tribunal se reserva el lapso establecido en el artículo 159 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo para la publicación del texto íntegro de la sentencia.-------------
Se deja constancia que la audiencia fue reproducida en forma audiovisual, de conformidad con lo establecido en el artículo 162 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.------------------------------------------------------------------
LA JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO

ABG. MARÍA ZULEIMA GONZALEZ DE GARCÍA

PARTE ACTORA: PARTE DEMANDADA:


ABG. SEGUNDO RAMIREZ ABG. LUIS E. DOMINGUEZ








TESTIGOS

PEDRO ANTONIO SIONCHEZ LÓPEZ

GERALDO ANTONIO GARCÍA MENDOZA


LA SECRETARIA,

Abg. GRECIA KORALIA VERASTEGUI ALVAREZ
El Alguacil;

JOSÉ GONZALEZ





MZG/veragrek*
PIEZA Nº DOS (02)













REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO DEL CIRCUITO DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL
DEL ESTADO YARACUY

ACTA DE AUDIENCIA

ASUNTO Nº UP11-L-2008-000107


En el día de hoy, Miércoles veintitrés (23) de Junio del año Dos mil diez (2.010), siendo las nueve horas de la mañana (9:00 A.M.), oportunidad fijada para que tenga lugar la audiencia oral y pública, dando cumplimiento a la orden emanada por el Juzgado Superior de este Circuito Laboral, en sentencia de fecha 02-04-2008 dictada en esta causa, todo ello con motivo de la pretensión por COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES incoada por el ciudadano ARCADIO AGUIRRE contra ESTACION DE SERVICIO EL NARANJAL C. A, ambas partes plenamente identificadas en autos. Tal y como estaba previsto se anunció el acto a las puertas del Tribunal. Posteriormente al verificar la presencia de las partes, se deja constancia que en representación de la parte actora se encuentra presente el apoderado de la parte actora, profesional del derecho: SEGUNDO RAMIREZ ROJAS, inscrito en el INPREABOGADO bajo los Nro. 30.758. Asimismo, se deja expresa constancia que en represtación de la parte demandada compareció el profesional del derecho: LUIS EDUARDO DOMINGUEZ, inscrito en el INPREABOGADO bajo el N° 20.918. Igualmente se deja constancia que en la sala de atención al público de este Circuito Laboral, se encuentran presentes los ciudadanos PEDRO ANTONIO SIONCHEZ LÓPEZ y GERALDO ANTONIO GARCÍA MENDOZA, venezolanos, mayores de edad, titulares de las cédulas de identidad nros. 3.305.706, y 5.465.161, en su orden. Seguidamente, se declara constituido el Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, con la presencia de la ciudadana Juez Abogada MARÍA ZULEIMA GONZALEZ DE GARCÍA, la Secretaria Abogada GRECIA KORALIA VERASTEGUI ALVAREZ y el Alguacil JOSÉ GONZALEZ, por lo que se da inicio a la presente audiencia.------------------------------------------
Tomo la palabra la ciudadana Juez quien exhortó a las partes al uso de los medios alternativos de resolución de conflictos, evidenciándose de la exposición de las mismas imposibilidad de lograr acuerdo alguno.-----------
Seguidamente, se le concedió el derecho de palabra a la parte actora representada en este acto por el profesional del derecho SEGUNDO RAMIREZ ROJAS, antes identificado, quien expuso los argumentos en los que se fundamenta la pretensión.--------------------------------------------------
Posteriormente tomó la palabra el apoderado judicial de la parte demandada, el profesional del derecho LUIS EDUARDO DOMINGUEZ, ya plenamente identificado, quien formulo los argumentos en los que se fundamenta su defensa. ------------------------------------------------------------
Ambas partes hicieron uso de su derecho a réplica y contrarreplica.
Seguidamente, la ciudadana Juez ordenó la lectura de las pruebas aportadas al proceso por las partes y se procedió solo a la evacuación de los testigos de conformidad con la decisión proferida en esta causa por el Juzgado Superior laboral, en fecha 02/04/2008:--------------------------------
PRUEBAS DE LA DEMANDANTE:--------------------------------------------------
1. Planilla cálculo de prestaciones (f.5). -----------------------------------------
2. Acta de la Inspectoría del Trabajo de fecha 23-10-2007 (f. 6). -----------
3. Recibos de pago (f.31-45).------------------------------------------------------
4. Pruebas de informe dirigida a la Inspectoría del Trabajo del estado Yaracuy (f.62-71). ---------------------------------------------------------------
5. Testimoniales: -------------------------------------------------------------------
- JULIA SULAY VILLEGAS DE PRADO, JOSÉ ESPINOZA, no comparecieron a esta audiencia.---------------------------------------------
La representación judicial de la parte actora señaló que estos ciudadanos no comparecieron, por cuanto uno ya ha fallecido y la otra sufrió un accidente que la dejó paralítica.-----------------------------------------
PRUEBAS DE LA DEMANDA:-------------------------------------------------------
1. Contrato de Arrendamiento (f. 47). -------------------------------------------
2. Testimoniales: --------------------------------------------------------------------
PEDRO ANTONIO SIONCHEZ LÓPEZ y GERALDO ANTONIO GARCÍA MENDOZA, antes identificados, se les leyeron las generalidades de Ley, fueron juramentados, y les fueron escuchadas sus deposiciones, según las preguntas formuladas por la representación de la parte demandada. Se deja constancia que la representación judicial de la parte demandante solo realizó preguntas al segundo de los testigos antes mencionado---------------
Se deja constancia que el ciudadano JOSÉ ELBANO GARRIDO TORRES, no compareció el día de hoy a esta audiencia.-----------------------
Posteriormente a la lectura de las pruebas y de la evacuación de los testigos que a tal efecto comparecieron, la ciudadana Juez se reservó 60 minutos para dictar el dispositivo del fallo. Vencido el mismo el Tribunal pasa a dictar el dispositivo del fallo el cual es del siguiente tenor: En virtud de las razones expuestas, este Tribunal Primero de Primera Instancia de Juicio del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, administrando justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley declara: PRIMERO: SIN LUGAR la demanda POR COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y OTROS CONCEPTOS LABORALES interpuesta por el ciudadano ARCADIO AGUIRRE, contra la ESTACION DE SERVICIO EL NARANJAL C. A, ambas partes plenamente identificadas en autos. SEGUNDO: NO HAY CONDENATORIA EN COSTAS al demandante de autos de conformidad con el artículo 64 de la ley adjetiva laboral. TERCERO: Este Tribunal se reserva el lapso establecido en el artículo 159 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo para la publicación del texto íntegro de la sentencia.-------------
Se deja constancia que la audiencia fue reproducida en forma audiovisual, de conformidad con lo establecido en el artículo 162 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo.------------------------------------------------------------------
LA JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE JUICIO

ABG. MARÍA ZULEIMA GONZALEZ DE GARCÍA

PARTE ACTORA: PARTE DEMANDADA:


ABG. SEGUNDO RAMIREZ ABG. LUIS E. DOMINGUEZ








TESTIGOS

PEDRO ANTONIO SIONCHEZ LÓPEZ

GERALDO ANTONIO GARCÍA MENDOZA


LA SECRETARIA,

Abg. GRECIA KORALIA VERASTEGUI ALVAREZ
El Alguacil;

JOSÉ GONZALEZ





MZG/veragrek*
PIEZA Nº DOS (02)