REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Juzgado Segundo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy.
Barquisimeto, Once (11) de Agosto de 2023
Años; 213º y 164º
ASUNTO: UP11-L-2023-0048
PARTE DEMANDANTE: YSIDRO DORTA DIAZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. V- 8.514.937 y de este domicilio.
ABOGADA ASISTENTE: ABG. LOLIS HERNANDEZ, titular de la cédula de identidad No. V-15.306.112 e inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 102.264
PARTE DEMANDADA: VENEVENTAS LATINA, C.A.,
APODERADO JUDICIAL DE LA APARTE DEMANDADA: Abogado en Ejercicio CARLOS RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad No. 21.126.170 e inscrito en el Instituto de Previsión del Abogado bajo el Nro. 265.542.
MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y DEMÁS CONCEPTOS LABORALES
En horas de Despacho del día de hoy, Once (11) de Agosto de 2023, siendo las 9:00 a.m., comparecen por ante este Juzgado Segundo de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, el ciudadano YSIDRO DORTA DIAZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. V- 8.514.937 y este domicilio, debidamente asistido en este acto por la abogada en ejercicio LOLIS HERNANDEZ, titular de la cédula de identidad No. V-15.306.112 e inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 102.264, por una parte y por la otra, la parte demandada VENEVENTAS LATINA, C.A., representada por el apoderado judicial el abogado en ejercicio CARLOS RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad No. 21.126.170 e inscrito en el Instituto de Previsión del Abogado bajo el Nro. 265.542., quienes quienes mediante diligencia rielante al folio 33 del presente asunto, renuncia al lapso de comparecencia y solicitan que se proceda a realiza la audiencia preliminar con el objeto de llegar a un posible acuerdo. Visto que la solicitud no es contraria a derecho y ambas partes se encuentra presente, esta sentenciadora acuerda lo solicitado. Anunciada la Audiencia Preliminar y ordenada como ha sido por la Ciudadana Jueza la verificación de la asistencia de las partes, se constato y se deja expresa constancia de que para este acto se encuentra presente la parte actora en la persona del trabajador accionante YSIDRO DORTA DIAZ, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. V- 8.514.937 y este domicilio, debidamente asistido en este acto por la abogada en ejercicio LOLIS HERNANDEZ, titular de la cédula de identidad No. V-15.306.112 e inscrita en el Instituto de Previsión Social del Abogado bajo el Nº 102.264, por una parte y por la otra, la parte demandada VENEVENTAS LATINA, C.A., representada por el apoderado judicial el abogado en ejercicio CARLOS RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad No. 21.126.170 e inscrito en el Instituto de Previsión del Abogado bajo el Nro. 265.542 La AUDIENCIA PRELIMINAR, será presidida por la Abogada CHRISTABEL COROMOTO ACOSTA, Jueza Segundo de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy. Seguidamente la Ciudadana Jueza declara abierto el acto y da inicio a la Audiencia Preliminar, recordándole a las partes la importancia del uso de los medios alternos de solución de conflictos, a los fines de alcanzar resultados satisfactorios para las partes y de este modo lograr ahorro de energía y recursos, evitando un proceso prolongado. En este estado, ambas partes manifiestan que han llegado a un acuerdo, bajo los siguientes términos:
PRIMERA: PLANTEAMIENTO DEL EX-TRABAJADOR hace constar lo siguiente:
A.-) Manifiesta haber prestado servicios personales para “LA ENTIDAD DE TRABAJO” ocupando el cargo de CHOFER DE VEHICULO DE CARGA PESADA, durante Un (01) año, Cuatro (4) meses y Doce (12) dias, Es decir, desde el Tres (03) de Marzo del año 2022 hasta el día Quince (15) de Julio de 2023, fecha ésta última en la cual culminó su vinculación con su empleador VENEVENTAS LATINA, C.A., y cuyo motivo de egreso fue retiro voluntario (renuncia). Con un horario normal de Lunes a Viernes de 8:00AM a 12:00PM, de 1:00PM a 5:00PM, bajo las órdenes y subordinación del patrono.
B.-) Que para el momento de la terminación de la relación laboral devengaba un último último salario mensual de OCHOCIENTOS DIEZ BOLÍVARES CON 11/00 CÉNTIMOS (Bs. 810.00), es decir un Salario Básico Diario de VEINTISIETE BOLIVARES CON 00/00 CENTIMOS (Bs. 27.00). Por una jornada de ocho (8) horas diurnas diarias. EL EX-TRABAJADOR reconoce que en la remuneración que recibía estaban incluidos y remunerados los servicios de cualquier índole que le prestaba a LA ENTIDAD DE TRABAJO.
C.-) De acuerdo con lo antes expuesto, tomando en consideración el tiempo efectivo de servicios, y con base en la remuneración y conceptos mencionados, solicito el pago de mis Prestaciones Sociales, Vacaciones vencidas no canceladas, Bonos Vacacionales, vacaciones y bono vacacional fraccionado, Beneficios o utilidades, Intereses moratorios, horas extra. Indemnización por accidente de trabajo, daño psicológico y moral, tal y como se encuentran señalados en el escrito libelar y desglosados en el presente acuerdo que procedo a señalar de la siguiente manera;
NOMBRE YSIDRO DORTA DIAZ
CEDULA DE IDENTIDAD V- 8.514.937
EMPRESA VENEVENTAS LATINA, C.A
INGRESO 03/03/2022
EGRESO 15/7/2023
TIEMPO TOTAL 1 AÑOS,
4 MES Y 12 DÍAS
SALARIO BASE MENSUAL Bs. 810.00
ULTIMO SALARIO INTEGRAL DIARIO Bs. 27.00
Conceptos DIAS SALARIO TOTAL (Bs.)
ANTIGÜEDAD LIT. a ) ART. 142 LOTTT Bs. 2.608.11
INTERESES SOBRE PRESTACIONES SOCIALES Bs. 414.00
VACACIONES 2022-2023 Bs. 405.00
BONO VACACIONAL 2022-2023 Bs. 1.620.00
VACACIONES FRACCIONADA 2023-2024 Bs144.00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO PERIODO 2023-2024
Bs.540.00
UTILIDADES 2022-2023 Bs. 1920.00
UTILIDADES FRACCIONADA 2023-2024 BS.1.620.00
HORAS EXTRAS
Bs. 396.00
INDEMNIZACIÓN POR ACCIDENTE DE TRABAJO Bs. 29.565,00
DAÑO MORAL Y PSICOLOGICO BS.8.000,00
TOTAL ADEUDADO
BS.47.232.11
1) Prestaciones Sociales y demás conceptos legales correspondientes, que totalizaron la cantidad de CUARENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS TREINTA Y DOS BOLIVARES CON ONCE CENTIMOS (BS. 47.232.11). desprendidos y señalados anteriormente.
SEGUNDA: PLANTEAMIENTO DE LA ENTIDAD DE TRABAJO:
La ENTIDAD DE TRABAJO reconoce la veracidad de los alegatos de EL EX-TRABAJADOR en cuanto al cargo que éste ejerció en la entidad de trabajo, valga decir, el cargo de CHOFER DE VEHICULO DE CARGA PESADA, así como también reconoce que el mismo prestó servicios personales para “LA ENTIDAD DE TRABAJO” durante Un (01) año, Cuatro (4) meses y Doce (12) dias, Es decir, desde el Tres (03) de Marzo del año 2022 hasta el día Quince (15) de Julio de 2023, igualmente, tomando en consideración el tiempo efectivo de servicios, está de acuerdo en que EL EX-TRABAJADOR tiene derecho a recibir y se le adeudan los siguientes beneficios: (i) Las prestaciones sociales previstas en el literal a) del artículo 142 de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras vigente (“LOTTT), (¡¡) Vacaciones vencidas no canceladas, Bonos Vacacionales, (¡¡¡) Vacaciones y Bono vacacional fraccionado, (¡¡¡¡) Beneficios o utilidades, (¡¡¡¡¡) Intereses moratorios, (¡¡¡¡¡¡) Indemnización por accidente de trabajo Y daño psicológico y moral
Ahora bien, la entidad de trabajo no reconoce, que el ex trabajador haya laborado horas extraordinaria, por lo tanto es totalmente falso que laboro las mismas, y mi representada manifiesta que no adeuda las cantidades reclamadas por EL EX-TRABAJADOR, ya que son improcedentes, siendo las cantidades realmente adeudadas, las que se especifican en el cuadro que se presenta a continuación, más abajo en esta misma cláusula, siendo estos los conceptos y cantidades que realmente corresponde y adeuda la entidad de trabajo, debido a que los servicios prestados por EL EX-TRABAJADOR fueron totalmente compensados en forma oportuna a través del pago de salarios, compensaciones, prestaciones, ajustes y demás beneficios de los cuales gozó EL EX-TRABAJADOR durante la vigencia de su relación de trabajo, quedando pendiente los conceptos.
Conceptos DIAS SALARIO TOTAL (Bs.)
ANTIGÜEDAD LIT. a ) ART. 142 LOTTT Bs. 2.608.11
INTERESES SOBRE PRESTACIONES SOCIALES Bs. 414.00
VACACIONES 2022-2023 Bs. 405.00
BONO VACACIONAL 2022-2023 Bs. 1.620.00
VACACIONES FRACCIONADA 2023-2024 Bs144.00
BONO VACACIONAL FRACCIONADO PERIODO 2023-2024
Bs 414,00
UTILIDADES 2022-2023 Bs. 1920.00
UTILIDADES FRACCIONADA 2023-2024 Bs.1.620.00
Total Bs. 8.615.68
TERCERA: ARREGLO TRANSACCIONAL.
No obstante, lo anteriormente señalado por las partes y con el fin de dar por terminados los planteamientos de las partes, así como cualquier litigio pendiente, y de precaver o evitar cualquier actual o futuro reclamo o litigio en Venezuela, y/o en cualquier otro país, relacionado con el contrato de trabajo y/o relación de servicios de cualquier índole que existió entre EL EX-TRABAJADOR y la ENTIDAD DE TRABAJO durante el período mencionado en la cláusula PRIMERA de este contrato y/o con su terminación, las partes, de común acuerdo, haciéndose recíprocas concesiones, convienen en fijar como arreglo total y definitivo de todos y cada uno de los conceptos que le correspondan o puedan corresponder a EL EX-TRABAJADOR contra la entidad de trabajo, en La suma bruta de CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS BOLÍVARES CON 60/100 CÉNTIMO (BS. 42.642.60), dentro de la cual se encuentra incluida, y así se deja expresa constancia, lo siguiente: La suma de DOS MIL SEISCIENTOS OCHO BOLIVARES CON ONCE CÉNTIMOS (Bs. 2.608,11) por concepto de antigüedad, la suma de CUATROCIENTOS CATORCE BOLIVARES CON DIEZ CENTIMOS (Bs. 414,10), por concepto de Intereses sobre prestaciones sociales de antigüedad, la suma de CUATROCIENTOS CINCO BOLIVARES SIN CÉNTIMOS (BS. 405.00).Por concepto de las Vacaciones del periodo 2022-2023, la suma de MIL SEISCIENTOS VENTE BOLIVARES SIN CÉNTIMOS (Bs. 1.620.00). Por concepto de Bono vacacional del periodo 2022-2023, la suma de CUATROCIENTOS CIENTO CUARENTA Y CUATRO BOLIVARES SIN CÉNTIMOS (Bs. 144.00).Por concepto de las Vacaciones fraccionadas del periodo 2023-2024, la suma de QUINIENTOS CUARENTA BOLIVARES SIN CÉNTIMOS (Bs. 540,00) por concepto de Bono Vacacional Fraccionadas del periodo 2023-2024, la suma de MIL NOVECIENTOS VEINTE BOLÍVARES (Bs. 1.920,00), por concepto de Utilidades año 2022, la suma de MIL SEISCIENTOS VEINTE BOLÍVARES (Bs. 1.620,00) por concepto de Utilidades fraccionada año 2022-2023, la suma de VEINTINUEVE MIL CUATROCIENTOS DIECIOCHO CON OCHENTA Y UN CENTIMO (Bs. 29.418,81) por concepto de indemnización por accidente de trabajo, la suma de DOS MIL BOLÍVARES SIN CÉNTIMO (Bs. 2.000,00 ) por concepto de daño psicológico y moral, la suma de DOS MIL SEISCIENTOS OCHO BOLÍVARES CON 11/100 CÉNTIMO BS 2.608.11 por concepto de BONIFICACIÓN ÚNICA Y ESPECIAL, A LOS EFECTOS DE CUBRIR CUALQUIER DIFERENCIA QUE EXISTAN O PUDIERAN EXISTIR EN RELACIÓN CON LA TERMINACIÓN DE LA RELACIÓN DE TRABAJO, la cual ha sido incluida como liberalidad patronal por parte de LA ENTIDAD DE TRABAJO, y la cual, LAS PARTES convienen en que es compensable con cualquier diferencia que pudiera surgir respecto a cualquier concepto relativo o derivado de la extinta relación de trabajo, ya sea prestaciones e indemnizaciones sociales y sus intereses; remuneraciones pendientes; salarios; anticipos de salarios; prestación de antigüedad e intereses sobre tal concepto de conformidad con el artículo 142 de la LOTTT; comisiones, su incidencia en el pago de descanso y feriados, legales y en los demás beneficios, permisos o licencias remuneradas; remuneraciones; participación anual en las utilidades legales; aumentos de salario; vacaciones vencidas, fraccionadas y/o bono vacacional; salarios caídos; gastos de transporte, comida y/u hospedaje y su incidencia en los beneficios, indemnizaciones y prestaciones de carácter laboral; salarios dejados de percibir; horas extraordinarias o de sobre tiempo, diurnas y/o nocturnas, trabajos y/o; daños o indemnizaciones derivadas de enfermedades profesionales y accidentes laborales, daños y perjuicios incluyendo daños morales, consecuenciales y materiales, y/o por responsabilidad civil e indemnizaciones por cualquier tipo de discriminación; pagos y demás beneficios previstos en la LOTTT y el Reglamento de la LOTT y su reforma parcial, Ley Orgánica de Prevención Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, la legislación de seguridad social y por cualquier otro concepto o beneficio relacionado con los servicios que EL EX-TRABAJADOR prestó a LA ENTIDAD DE TRABAJO. Siendo que a dicha suma Bruta, las partes convienen expresamente que es la cantidad de CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS BOLÍVARES CON 60/100 CÉNTIMO BS. 42.642.60), por los concepto antes señalados, La anterior Suma Neta las partes convienen y acuerdan en que es pagada y concedida por ENTIDAD DE TRABAJO en su propio nombre y representación. Asimismo, las partes hacen constar que la ENTIDAD DE TRABAJO, paga a EL EX-TRABAJADOR, la referida Suma Neta de CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS BOLÍVARES CON 60/100 CÉNTIMO BS. 42.642.60), LAS PARTES, con la finalidad de evitar el monto de la liquidación de prestaciones sociales de EL EX-TRABAJADOR, se vea afectada por los efectos negativos de la constante devaluación y por ende de la pérdida del poder adquisitivo del Bolívar, de manera expresa hemos acordado que la Suma Neta tantas veces mencionada de CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS BOLÍVARES CON 60/100 CÉNTIMO BS. 42.642.60), es llevada en este mismo acto a su equivalencia en DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA y será pagada única y exclusivamente en dicha moneda, en dinero en efectivo, siendo por tanto que al hacer la conversión de bolívares a dólares tenemos que al día de hoy 11/08/2023, la Suma Neta a pagar de CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS BOLÍVARES CON 60/100 CÉNTIMO BS. 42.642.60), calculados en base a la tasa de cambio oficial establecida por el Banco Central de Venezuela vigente para el día 10/08/2023 que es de TREINTA Y UN BOLIVARES CON VEINTICUATRO CENTIMOS (BS. 31,24) por Dólar, equivale a MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD 1.365,00), cantidad esta de dólares que las partes hemos acordado que será pagada por la entidad de trabajo Se anexa a la presente transacción, copias fotostáticas de los billetes de dólares entregados en este acto al EX-TRABAJADOR, las cuales ésta firma en señal de haberlos recibido. LAS PARTES dejan expresa constancia de que el pago de la suma neta acordada en divisa de DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ha sido así acordado, en respuesta a la solicitud de parte del EX-TRABAJADOR, de que le fuera pagado de dicha forma para así evitar la devaluación de su liquidación, debido a la constante devaluación y pérdida del poder adquisitivo del bolívar, lo cual así fue aceptado excepcionalmente por parte de la ENTIDAD DE TRABAJO, quedando expresamente claro entre las partes que, el EX-TRABAJADOR, nunca tuvo asignado ni devengó salario, remuneración ni ningún concepto laboral en Dólares ni en ninguna otra moneda distinta al Bolívar, siendo el pago en dicha moneda, una excepción extraordinaria acordada entre las partes, aceptado en ese sentido por parte de la ENTIDAD DE TRABAJO para facilitar el presente acuerdo. La suma establecida en esta cláusula ha sido acordada transaccionalmente con posterioridad de la terminación del contrato de trabajo y demás relaciones de cualquier índole que existieron entre EL EX-TRABAJADOR y LA ENTIDAD DE TRABAJO, e incluye el monto correspondiente a las prestaciones sociales, así como los intereses sobre las prestaciones sociales; las utilidades; y los demás conceptos, beneficios e indemnizaciones mencionados en las cláusulas PRIMERA, TERCERA y SEXTA de la presente transacción, por todos los años de servicios prestados para LA ENTIDAD DE TRABAJO. Es acuerdo expreso entre las partes, que la BONIFICACIÓN ÚNICA Y ESPECIAL, A LOS EFECTOS DE CUBRIR CUALQUIER DIFERENCIA QUE EXISTAN O PUDIERAN EXISTIR EN RELACIÓN CON LA TERMINACIÓN DE LA RELACIÓN DE TRABAJO, convenida Transaccionalmente con posterioridad a la terminación del contrato y/o relación de trabajo, es imputable a cualquier eventual diferencia que pudiera existir en el pago de los beneficios laborales, indemnizaciones y demás conceptos que se puedan adeudar como consecuencia de la vinculación jurídica laboral que existió entre las partes y su extinción, y que mediante la presente Transacción se pagan al EX-TRABAJADOR. De manera que la suma estipulada en esta transacción incluye y comprende todos y cada uno de los planteamientos y demás conceptos mencionados por EL EX-TRABAJADOR en las cláusulas PRIMERA y SEXTA, así como todos los costos, complementos y/o diferencias, gastos, derechos, reclamos y acciones que EL EX-TRABAJADOR tenga y/o pudiera tener contra LA ENTIDAD DE TRABAJO, todos los cuales han quedado transigidos al igual que cualquier otro derecho que pudiera corresponderle por cualquier concepto, en los términos señalados en las cláusulas siguientes, por cualquier período anterior y/o posterior al señalado en la cláusula PRIMERA del presente contrato.
CUARTA: ACEPTACIÓN DE LA TRANSACCIÓN
EL EX-TRABAJADOR conviene y reconoce que el pago convenido incluye todos y cada uno de los derechos y acciones que le corresponden como consecuencia del contrato de trabajo y/o relación de servicios de cualquier índole que tuvo con la ENTIDAD DE TRABAJO, y que pudieran corresponderle por cualquier concepto, durante el período señalado en la cláusula PRIMERA del presente documento, y sin que EL EX-TRABAJADOR nada más le corresponda ni tenga que reclamar a LA ENTIDAD DE TRABAJO por los citados conceptos o por cualquier otro. En consecuencia, EL EX-TRABAJADOR libera de toda responsabilidad directa y/o indirectamente relacionada con las disposiciones legales venezolanas y/o de cualquier otro país, incluyendo la LOTTT, el Reglamento de la LOT y su reforma parcial, Ley Orgánica de Prevención Condiciones y Medio Ambiente del Trabajo, Código Civil, a LA ENTIDAD DE TRABAJO sin reservarse acción y/o derecho alguno que ejercitar en contra de esta. Habidas estas consideraciones y las ventajas económicas inmediatas que ha recibido mediante esta transacción y en su deseo de poner fin a la totalidad de sus diferencias que por cualquier concepto tenga o pudiera tener con LA ENTIDAD DE TRABAJO, la EX TRABAJADORA ha celebrado la presente transacción por ante este despacho con posterioridad a la terminación de su contrato y/o relación de servicios personales, poniendo fin a la totalidad de sus diferencias que por cualquier concepto tuvo, tenga o pudiere tener con LA ENTIDAD DE TRABAJO, EL EXTRABAJADOR declara que ha recibido la cantidad de CUARENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y DOS BOLÍVARES CON 60/100 CÉNTIMO BS. 42.642.60), calculados en base a la tasa de cambio oficial establecida por el Banco Central de Venezuela vigente para el día 10/08/2023 que es de TREINTA Y UN BOLIVARES CON VEINTICUATRO CENTIMOS (BS. 31,24) por Dólar, equivale a MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (USD 1.365,00) a su entrara satisfacción.
QUINTA: FINIQUITO TOTAL
Ambas partes convienen y reconocen que para el caso de que como consecuencia del contrato de trabajo y/o relación de servicios, durante el período señalado en la cláusula PRIMERA de este documento y/o por cualquier hecho directamente y/o indirectamente relacionado con la compañía y personas mencionadas en el presente documento, apareciera cualquier otra cantidad de dinero, reembolsos de gastos, conceptos, derechos, obligaciones de cualquier índole o diferencias a su favor, con la cantidad estipulada en el presente documento, ambas partes se dan por satisfechos, quedando así terminados, extinguidos y cancelados en forma total y definitiva cual(es)quier(a) derecho(s), acción(es) y/o diferencia(s) que entre las partes y frente a terceros pudiera existir por cualquier motivo relacionado con los servicios prestados.
SEXTA: CONCEPTOS INCLUIDOS
EL EX-TRABAJADOR asimismo declara y reconoce que nada más le corresponde ni queda por reclamar a LA ENTIDAD DE TRABAJO por los conceptos mencionados en este documento, por todo el tiempo de servicio, ni por diferencia y/o complemento de: prestaciones e indemnizaciones sociales y sus intereses; remuneraciones pendientes; salarios; anticipos de salarios; prestación de antigüedad e intereses sobre tal concepto de conformidad con el artículo 142 de la LOTTT; comisiones, su incidencia en el pago de descanso y feriados, legales y en los demás beneficios, prestaciones e indemnizaciones; vacaciones; permisos o licencias remuneradas; remuneraciones; participación anual en las utilidades legales y su incidencia en las prestaciones e indemnizaciones sociales y demás beneficios laborales; aumentos de salario; vacaciones vencidas, fraccionadas y/o bono vacacional; salarios caídos; gastos de transporte, comida y/u hospedaje y su incidencia en los beneficios, indemnizaciones y prestaciones de carácter laboral; salarios dejados de percibir; horas extraordinarias o de sobre tiempo, diurnas y/o nocturnas, trabajos y/o salarios correspondientes a días feriados, sábados, domingos y/o de descanso legales, así como su incidencia en los demás beneficios, prestaciones e indemnizaciones; pagos por transporte; viáticos; honorarios de abogados; indemnizaciones y prestaciones de carácter laboral; daños o indemnizaciones derivadas de enfermedades profesionales y accidentes laborales, daños y perjuicios incluyendo daños morales, consecuenciales y materiales, y/o por responsabilidad civil e indemnizaciones por cualquier tipo de discriminación; derechos; daños y perjuicios incluyendo daño moral por acoso u hostigamiento laboral; pagos y demás beneficios previstos en la LOTTT y el Reglamento de la LOTT y su reforma parcial, Ley Orgánica de Prevención Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo, la legislación de seguridad social y por cualquier otro concepto o beneficio relacionado con los servicios que EL EX-TRABAJADOR prestó a LA ENTIDAD DE TRABAJO y adicionalmente por los conceptos señalados en este documento. Es entendido que la anterior relación de conceptos mencionados en la presente cláusula no implica la obligación o el reconocimiento de derecho adicional o pago alguno a favor de EL EX-TRABAJADOR por parte de LA ENTIDAD DE TRABAJO, ya que EL EX-TRABAJADOR, expresamente conviene y reconoce que con la Suma Neta señalada en la cláusula TERCERA de la presente transacción, que ha convenido a su más cabal satisfacción, y con los demás pagos y beneficios contenidos en dicha cláusula nada más se le adeuda. Asimismo, EL EX-TRABAJADOR conviene y reconoce que cualquier clase de trabajos y/o de servicios laborales o de cualquier otra índole que él le haya prestado a LA ENTIDAD DE TRABAJO, siempre se encontraron incluidos y le fueron remunerados mediante los salarios, y demás pagos que periódicamente y en forma total recibió de la ENTIDAD DE TRABAJO, en este acto recibe de la ENTIDAD DE TRABAJO a su más cabal satisfacción y extiende el más amplio y formal finiquito de pago y cancelación por cualquier derecho, pago o cantidad que le corresponda o pueda corresponder por el tiempo de servicios señalado en la cláusula PRIMERA.
SEPTIMA: CONFORMIDAD DEL EX-TRABAJADOR
EL EX-TRABAJADOR declara su total y más absoluta conformidad con la presente transacción y declara estar de acuerdo a su entera satisfacción con la Suma Neta establecida en la cláusula TERCERA; La ENTIDAD DE TRABAJO nada me deber por concepto alguno relacionado con su contrato y/o relación de servicios de cualquier índole. EL EX-TRABAJADOR conviene y reconoce que mediante la transacción que aquí ha celebrado se ha evitado las molestias, gastos, inseguridades, demoras e inconvenientes en que hubiera incurrido de haber tenido que esperar una decisión emanada de las autoridades administrativas y/o a los Tribunales competentes, y sin que pueda tener la certeza de obtener un pronunciamiento conforme con sus planteamientos. Habidas estas consideraciones y las ventajas económicas inmediatas que ha recibido mediante esta transacción y en su deseo de poner fin a la totalidad de sus diferencias que por cualquier concepto tenga o pudiera tener con la ENTIDAD DE TRABAJO.
OCTAVA: COSA JUZGADA
Las partes reconocen y aceptan el carácter de cosa juzgada que la presente transacción tiene a todos los efectos legales, y piden su HOMOLOGACION de conformidad con los Artículos 19 de la LOTTT, 9, 10 y 11 del Reglamento de la LOT, 1718 del Código Civil, con el fin de así llegar a un arreglo total y definitivo y evitar cualquier controversia o litigio directa y/o indirectamente relacionado con los hechos o derechos mencionados en este documento o con cualquier asunto relacionado con los mismos y los que mediante la presente Transacción se ha convenido en que quedan total y definitivamente terminados y transigidos. Las partes reconocen y convienen que en cada caso, los honorarios de abogados y demás gastos correrán por cuenta y a cargo de la parte que respectivamente los utilizó, contrató o incurrió, sin que ninguna de ellas tenga nada que reclamar a la otra por estos conceptos.Este tribunal, visto que la mediación ha sido positiva, de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el presente proceso y por cuanto el mismo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, decide HOMOLOGAR EL PRESENTE ACUERDO DE LAS PARTES, dándole efecto de cosa juzgada. Se exhorta a las partes a cumplir de buena fe los acuerdos contenidos en la presente acta. Se ordena el cierre del presente expediente, así como su posterior remisión al Archivo Judicial.
La Jueza,
CHRISTABEL ACOSTA
PARTE ACTORA APODERADO DE LA PARTE
DEMANDADA
YSIDRO DORTA DIAZ ABG. CARLOS RODRIGUEZ
ABOGADA ASISTENTE
ABG. LOLIS HERNANDEZ
LA SECRETARIA
ABG. MARIA FERNANDA SANCHEZ
|