REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL TRIBUNAL CUARTO DE PRIMERA INSTANCIA DE MEDIACION, SUSTANCIACION Y EJECUCIÓN DE PROTECCION DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO YARACUY San Felipe, 27 de julio de 2026 214º y 166º ASUNTO: UP11-H-2026-000225 SOLICITANTES: Abogada YRIS ANZOLA, titular de la cedula de identidad Nro. V- 8.512.777, I. P.S.A NRO. 62.068, apoderada judicial de los ciudadanos BINHUA CHEN Y XIUYUE LIANG, extranjeros, titulares de las cedulas de identidad Nros. E- 83.664.295 Y E-84.489.533 MOTIVO: HOMOLOGACIÓN DE AUTORIZACION JUDICIAL PARA TRAMITAR, SOLICITAR Y RETIRAR PASAPORTE EN LA EMBAJADA DE VENEZUELA EN LA REPUBLICA DE CHINA. Vista la solicitud presentada por la abogada YRIS ANZOLA, titular de la cedula de identidad Nro. V- 8.512.777, I. P.S.A NRO. 62.068, apoderada judicial de los ciudadanos BINHUA CHEN Y XIUYUE LIANG, extranjeros, titulares de las cedulas de identidad Nros. E- 83.664.295 Y E-84.489.533, en la cual quedó establecido el acuerdo sobre la HOMOLOGACIÓN DE AUTORIZACION JUDICIAL PARA TRAMITAR, SOLICITAR Y RETIRAR PASAPORTE EN LA EMBAJADA DE VENEZUELA EN LA REPUBLICA DE CHINA, en los siguientes términos: HOMOLOGACIÓN DE AUTORIZACION JUDICIAL PARA TRAMITAR, SOLICITAR Y RETIRAR PASAPORTE EN LA EMBAJADA DE VENEZUELA EN LA REPUBLICA DE CHINA: “…Ciudadana Juez, es el caso que los ciudadanos BINHUA CHEN Y XIUYUE LIANG, extranjeros, titulares de las cedulas de identidad Nros. E- 83.664.295 Y E-84.489.533, son padres del adolescente (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 DE LA LOPNNA),, nacido en fecha 15/06/2015, actualmente de 11 años de edad, el cual se encuentra actualmente bajo el cuidado, resguardo y compañía de su madre ciudadana XIUYUE LIANG, ampliamente identificada en autos y durante esta estancia temporal, se ha hecho indispensable y urgente proceder a la regularización de sus pasaportes, específicamente en lo relativo al trámite de solicitud y retiro de pasaporte Venezolano ante la EMBAJADA Y/O SECCION CONSULAR DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA EN LA REPUBLICA DE CHINA. Es por lo que solicitamos formalmente la AUTORIZACION JUDICIAL para que su progenitora ciudadana XIUYUE LIANG, titular de la cedula de identidad E-84.489.533, pueda TRAMITAR, SOLICITAR Y RETIRAR EL PASAPORTE DEL ADOLESCENTE (IDENTIDAD OMITIDA, DE CONFORMIDAD CON LO ESTABLECIDO EN EL ARTÍCULO 65 DE LA LOPNNA),, nacido en fecha 15/06/2015, actualmente de 11 años de edad, EN LA EMBAJADA DE VENEZUELA EN LA REPUBLICA DE CHINA. Asimismo, solicitamos en aras de garantizar el bienestar integral del adolescente antes mencionado, sea homologado el presente acuerdo...” De las actas que conforman el presente expediente se evidencia que las partes han llegado a un acuerdo con relación a la AUTORIZACION JUDICIAL PARA TRAMITAR, SOLICITAR Y RETIRAR PASAPORTE EN LA EMBAJADA DE VENEZUELA EN LA REPUBLICA DE CHINA, que por su naturaleza es permitida la conciliación o mediación, no vulnera los derechos de los adolescentes de autos y no versa sobre materias expresamente prohibidas por la Ley. En consecuencia, este Tribunal Cuarto de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación y Ejecución de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del Estado Yaracuy, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, de conformidad con lo establecido en la norma del artículo 518 de la Ley Orgánica para la Protección de Niños, Niñas y Adolescentes, HOMOLOGA en sus propios términos el presente acuerdo. Téngase como sentencia pasada con autoridad de cosa juzgada. Regístrese, publíquese, déjese copia certificada y expídase por la Secretaría, tres (03) juegos de copias certificadas que soliciten las partes de la presente homologación. Dada, firmada y sellada en el Tribunal Cuarto de Primera Instancia de Mediación, Sustanciación y Ejecución de Protección de Niños, Niñas y Adolescentes de la Circunscripción Judicial del estado Yaracuy. En San Felipe, a los veintisiete (27) días del mes de julio de 2026. Años 216 de la Independencia y 167º de la Federación. La Jueza Suplente, Abg. JOIS NOHELY LOVERA El Secretario, Abg. CARLOS CHIOSSONE En la misma fecha se publicó y registró, siendo las 2:30 p.m. En la misma fecha se cumplió con lo ordenado. El Secretario, Abg. CARLOS CHIOSSONE UP11-H-2026-000225